سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 18 يوليو 2026

1. مقدمة ونطاق هذه السياسة

توضّح سياسة الخصوصية هذه، المشار إليها باسم «السياسة»، كيفية قيام شركة Sky Athena Kft.، المشار إليها باسم «سكاي أثينا» أو «الشركة» أو «نحن»، بجمع بياناتك الشخصية ومعالجتها واستخدامها وحمايتها عند زيارتك أو استخدامك لموقع skyathena.org، ونسخته العربية ar.skyathena.org، وأي خدمات أو صفحات مرتبطة بهما.

نلتزم بحماية خصوصيتك ومعالجة بياناتك بشفافية وأمانة، وبما يتوافق توافقاً كاملاً مع:

  • اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، اللائحة الأوروبية رقم 2016/679، المعروفة باسم GDPR.
  • قانون حماية البيانات الهنغاري، القانون CXII لسنة 2011، المعروف باسم Infotv.
  • قواعد الخصوصية الإلكترونية ذات الصلة، المعروفة باسم ePrivacy.

باستخدامك موقعنا، فإنك تقر بأنك قرأت هذه السياسة وفهمت الممارسات الموضحة فيها. وفي حال عدم موافقتك على أي جزء منها، يرجى الامتناع عن استخدام الموقع.

2. المسؤول عن معالجة البيانات

الجهة المسؤولة عن معالجة بياناتك الشخصية، وفقاً للمادة 4، الفقرة 7، من اللائحة العامة لحماية البيانات، هي:

  • الاسم القانوني للشركة: Sky Athena Kft.
  • العنوان المسجّل والمقر الرئيسي: 1064 Budapest, Izabella utca 68/B. A. lház. FSZT. em. 5. ajtó, Hungary
  • رقم السجل التجاري: 01-09-443568
  • الرقم الضريبي: 32805749-2-42
  • بلد التسجيل: المجر، هنغاريا، الاتحاد الأوروبي
  • البريد الإلكتروني للدعم القانوني وحماية البيانات: legal@skyathena.com
3. علاقة الموقع بموقع skyathena.com

يُعد موقع ar.skyathena.org جزءاً من مجموعة Sky Athena العالمية، ويعمل بترخيص وإدارة من شركة Sky Athena Kft. المسجّلة رسمياً في بودابست، هنغاريا.

الموقع الرئيسي للمجموعة هو skyathena.com، وتتولى الشركة نفسها تشغيل الكيان القانوني المسؤول عن كلا الموقعين.

وبناءً على ذلك، تعود جميع الحقوق والتراخيص والالتزامات القانونية المتعلقة بمعالجة البيانات على موقع ar.skyathena.org إلى الكيان القانوني ذاته المسؤول عن موقع skyathena.com، ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك.

وقد تطبق الشركة سياسات ومعايير موحّدة للخصوصية والأمان على خدماتها المقدمة عبر النطاقات المختلفة.

4. البيانات الشخصية التي نجمعها

نجمع الفئات التالية من البيانات الشخصية بحسب طبيعة تفاعلك معنا:

  • البيانات التي تقدمها مباشرة: مثل الاسم، والبريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، واسم الشركة، ومحتوى الرسائل التي ترسلها عند تعبئة نماذج التواصل أو حجز استشارة أو الاشتراك في النشرة البريدية.

  • البيانات التقنية وبيانات الاستخدام: مثل عنوان IP، ونوع المتصفح، ونوع الجهاز، ونظام التشغيل، والصفحات التي تزورها، ووقت الزيارة ومدتها، ومصدر الإحالة، وذلك باستخدام ملفات تعريف الارتباط وأدوات التحليل.

  • بيانات التواصل والتعاقد: وتشمل المعلومات المتبادلة أثناء تقديم خدماتنا الاستشارية أو التقنية، أو أثناء التفاوض على العقود وتنفيذ المشاريع المتعاقد عليها.

لا نسعى إلى جمع فئات خاصة من البيانات الشخصية الحساسة، مثل البيانات المتعلقة بالأصل العرقي، أو المعتقدات الدينية، أو الحالة الصحية. ونرجو منك عدم تضمين هذه البيانات في رسائلك إلا عندما يكون تقديمها ضرورياً ومصحوباً بموافقة صريحة منك.

5. الأسس القانونية لمعالجة البيانات

نعالج بياناتك استناداً إلى واحد أو أكثر من الأسس القانونية المنصوص عليها في المادة 6 من اللائحة العامة لحماية البيانات، وتشمل:

  • الموافقة، وفق المادة 6، الفقرة 1، البند أ: عند اشتراكك في النشرة البريدية أو موافقتك على استخدام ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية.

  • تنفيذ عقد، وفق المادة 6، الفقرة 1، البند ب: عند تقديم الخدمات التي طلبتها أو اتخاذ خطوات تمهيدية بناءً على طلبك قبل إبرام العقد.

  • المصلحة المشروعة، وفق المادة 6، الفقرة 1، البند و: عند تحسين موقعنا وخدماتنا، وضمان أمن أنظمتنا، ومنع إساءة الاستخدام، بشرط ألا تتعارض هذه المصالح مع حقوقك وحرياتك الأساسية.

  • الالتزام القانوني، وفق المادة 6، الفقرة 1، البند ج: عند معالجة البيانات للامتثال للمتطلبات المحاسبية أو الضريبية أو التنظيمية أو القانونية السارية في المجر والاتحاد الأوروبي.

6. أغراض استخدام البيانات

نستخدم بياناتك الشخصية حصراً للأغراض التالية:

  • الرد على استفساراتك وطلباتك.
  • تقديم الاستشارات والخدمات التي تطلبها.
  • إدارة العلاقة التعاقدية وتنفيذ المشاريع.
  • التواصل معك بشأن الخدمات أو العقود.
  • إرسال التحديثات التسويقية والنشرات البريدية بعد الحصول على موافقتك.
  • تمكينك من إلغاء الاشتراك في الرسائل التسويقية في أي وقت.
  • تحليل أداء الموقع وتحسين تجربة المستخدم.
  • حماية أنظمتنا ومواقعنا وخدماتنا.
  • اكتشاف الاحتيال ومنع إساءة الاستخدام.
  • الامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية.
7. ملفات تعريف الارتباط

يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة، وتنقسم إلى الفئات التالية:

  • ملفات ضرورية: وهي الملفات اللازمة لتشغيل الموقع وتوفير وظائفه الأساسية.

  • ملفات تحليلية: وتستخدم لفهم كيفية تفاعل الزوار مع الموقع وتحليل أدائه.

  • ملفات تسويقية: وتستخدم لعرض محتوى أو رسائل تسويقية أكثر ملاءمة لاهتمامات المستخدم.

لا نفعّل ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية إلا بعد الحصول على موافقتك الصريحة من خلال لافتة الموافقة على ملفات تعريف الارتباط.

يمكنك تعديل تفضيلاتك أو سحب موافقتك في أي وقت من خلال أداة إدارة الموافقة المتاحة على الموقع أو من خلال إعدادات المتصفح.

8. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة

لا نبيع بياناتك الشخصية.

قد نشارك بياناتك مع مزوّدي خدمات موثوقين يعالجونها نيابةً عنا بصفتهم معالجي بيانات، وذلك بموجب اتفاقيات معالجة بيانات تتوافق مع المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات.

وقد تشمل هذه الجهات:

  • مزوّدي خدمات استضافة المواقع والبنية التحتية التقنية.
  • مزوّدي خدمات البريد الإلكتروني.
  • منصات الأتمتة وإدارة علاقات العملاء.
  • مزوّدي أدوات التحليل وقياس أداء الموقع.
  • المستشارين القانونيين والمحاسبين والمدققين عند الضرورة.

كما قد نفصح عن بياناتك عند وجود التزام قانوني، أو طلب رسمي، أو أمر صادر عن محكمة أو سلطة مختصة.

9. النقل الدولي للبيانات

تُعالَج بياناتك بصورة أساسية داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

عند نقل بياناتك إلى دولة تقع خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، نضمن تطبيق ضمانات قانونية مناسبة وفقاً للفصل الخامس من اللائحة العامة لحماية البيانات.

وقد تشمل هذه الضمانات:

  • قرارات الكفاية الصادرة عن المفوضية الأوروبية.
  • البنود التعاقدية القياسية المعتمدة من المفوضية الأوروبية، والمعروفة باسم SCCs.
  • أي ضمانات أخرى يسمح بها قانون حماية البيانات المعمول به.

تهدف هذه الضمانات إلى توفير مستوى حماية لبياناتك يعادل مستوى الحماية المطبق داخل الاتحاد الأوروبي.

10. مدة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك الشخصية فقط للمدة اللازمة لتحقيق الأغراض الموضحة في هذه السياسة، أو للوفاء بالتزاماتنا القانونية والتنظيمية.

تُحدّد مدة الاحتفاظ بناءً على:

  • طبيعة البيانات التي تم جمعها.
  • الغرض من معالجتها.
  • مدة العلاقة التعاقدية أو التجارية.
  • المتطلبات القانونية والمحاسبية والضريبية المطبقة.
  • الحاجة إلى إثبات الحقوق أو الدفاع عن المطالبات القانونية.

قد تتطلب القوانين المحاسبية والضريبية الهنغارية الاحتفاظ ببعض السجلات لمدة تصل إلى ثماني سنوات.

بعد انتهاء مدة الاحتفاظ، نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية بصورة آمنة، ما لم يكن الاحتفاظ بها لمدة أطول مطلوباً بموجب القانون.

11. حقوقك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات

بصفتك صاحب البيانات، تتمتع بالحقوق التالية، ويمكنك ممارستها مجاناً وفقاً للشروط القانونية المطبقة:

  • حق الوصول: يحق لك طلب معرفة البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك والحصول على نسخة منها، وفق المادة 15.

  • حق التصحيح: يحق لك طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو استكمال البيانات الناقصة، وفق المادة 16.

  • حق المحو: يحق لك طلب حذف بياناتك في الحالات التي يسمح بها القانون، وهو الحق المعروف باسم «الحق في النسيان»، وفق المادة 17.

  • حق تقييد المعالجة: يحق لك طلب تقييد استخدام بياناتك في حالات معينة، وفق المادة 18.

  • حق نقل البيانات: يحق لك الحصول على بياناتك بصيغة منظمة وشائعة وقابلة للقراءة آلياً، أو طلب نقلها إلى جهة أخرى، وفق المادة 20.

  • حق الاعتراض: يحق لك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة أو المستخدمة لأغراض التسويق المباشر، وفق المادة 21.

  • حق سحب الموافقة: يحق لك سحب موافقتك في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك في مشروعية المعالجة التي تمت قبل سحب الموافقة.

  • الحق المتعلق بالقرارات الآلية: يحق لك عدم الخضوع لقرار يعتمد حصراً على المعالجة الآلية ويترتب عليه أثر قانوني أو تأثير جوهري مماثل، وفق المادة 22.

لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني:

سنرد على طلبك خلال مدة لا تتجاوز شهراً واحداً، وفقاً للمادة 12 من اللائحة العامة لحماية البيانات. وقد تُمدد هذه المدة في الحالات المعقدة أو عند تعدد الطلبات، مع إبلاغك بذلك وفقاً للقانون.

12. الحق في تقديم شكوى

إذا رأيت أن معالجة بياناتك الشخصية تخالف قوانين حماية البيانات، فيحق لك تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة.

في المجر، الجهة الرقابية المختصة هي:

  • الهيئة الوطنية المجرية لحماية البيانات وحرية المعلومات، المعروفة باسم NAIH.

كما يحق لك تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة في بلد إقامتك أو مكان عملك داخل الاتحاد الأوروبي.

ولا يؤثر تقديم الشكوى في حقك في اللجوء إلى القضاء أو استخدام أي وسيلة انتصاف قانونية أخرى.

13. أمن البيانات

تلتزم سكاي أثينا بحماية أمن المعلومات والبيانات الشخصية وفقاً للوائح الاتحاد الأوروبي والمعايير الدولية المعمول بها.

نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة وفق المادة 32 من اللائحة العامة لحماية البيانات، وقد تشمل:

  • تشفير البيانات أثناء النقل أو التخزين، عند الاقتضاء.
  • التحكم في الوصول وفق مبدأ الحد الأدنى من الصلاحيات.
  • حماية الحسابات والأنظمة من الوصول غير المصرّح به.
  • المراقبة المستمرة للأنظمة والخدمات.
  • إجراء تقييمات دورية للمخاطر.
  • تحديث الأنظمة والتدابير الأمنية بصورة منتظمة.
  • وضع إجراءات للاستجابة للحوادث الأمنية.
  • تدريب الموظفين والأشخاص المخوّلين على حماية البيانات.

تهدف هذه التدابير إلى حماية بياناتك من الفقد، أو التلف، أو التغيير، أو الوصول، أو الاستخدام، أو الإفصاح غير المصرّح به.

في حال وقوع خرق للبيانات قد يشكّل خطراً على حقوقك وحرياتك، سنخطر السلطة الرقابية المختصة خلال 72 ساعة من علمنا بالخرق، عندما يكون ذلك مطلوباً قانوناً.

كما سنخطر الأشخاص المتأثرين عندما يكون الخرق مرجحاً أن يؤدي إلى مخاطر مرتفعة، وفقاً للمادتين 33 و34 من اللائحة العامة لحماية البيانات.

14. خصوصية القُصّر

خدماتنا موجّهة إلى الشركات والمؤسسات والمهنيين، وليست مخصصة للأطفال دون سن السادسة عشرة.

لا نجمع عن علم بيانات شخصية تخص القُصّر دون وجود أساس قانوني أو موافقة صحيحة.

إذا علمنا بأننا جمعنا بيانات تخص قاصراً بصورة غير مشروعة، فسنتخذ الإجراءات المناسبة لحذفها في أقرب وقت ممكن.

15. الروابط الخارجية

قد يحتوي موقعنا على روابط تؤدي إلى مواقع أو خدمات خارجية لا نملكها ولا نتحكم فيها.

لا تخضع هذه المواقع لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، وقد تطبق سياسات وممارسات مختلفة في معالجة البيانات.

ننصحك بمراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بكل موقع خارجي قبل تقديم أي بيانات شخصية إليه.

لا نتحمل المسؤولية عن محتوى المواقع الخارجية أو ممارسات الخصوصية والأمان التي تتبعها.

16. تعديلات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت إلى آخر لتعكس التغييرات في:

  • ممارسات معالجة البيانات.
  • الخدمات والمنتجات التي نقدمها.
  • التقنيات والأنظمة التي نستخدمها.
  • المتطلبات القانونية والتنظيمية.
  • معايير الأمان وحماية المعلومات.

سننشر النسخة المحدّثة على هذه الصفحة، مع تعديل تاريخ «آخر تحديث» الوارد في أعلى السياسة.

ننصحك بمراجعة هذه الصفحة بصورة دورية للاطلاع على أي تغييرات.

17. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه السياسة لقوانين المجر ولوائح الاتحاد الأوروبي، وتُفسر وفقاً لها.

تختص المحاكم المجرية بالنظر في النزاعات الناشئة عن هذه السياسة، دون الإخلال بأي حقوق إلزامية مقررة لك بموجب قوانين حماية البيانات أو حماية المستهلك في بلد إقامتك.

ولا يحد هذا البند من حقك في تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المختصة أو اللجوء إلى القضاء وفقاً للقوانين المطبقة.

18. تواصل معنا

لأي استفسار يتعلق بهذه السياسة، أو بطريقة معالجة بياناتك، أو لممارسة أي من حقوقك، يرجى التواصل مع فريق الدعم القانوني وحماية البيانات:

  • الشركة: Sky Athena Kft.
  • العنوان: 1064 Budapest, Izabella utca 68/B. A. lház. FSZT. em. 5. ajtó, Hungary
  • البريد الإلكتروني: legal@skyathena.com